Тоньчик Доброе утро Я только глаза продрала, а ты уже холодец варишь
Цитата
Антоша пишет:
он остонавливает чтобы ни слова непропустила
прикольно тебе а мой наоборот переключает на какой-то автоканал и потом долго прерикаемся пока я не усну
На счет фамилии, у всех хоть раз в жизни была лажа с документами. У меня тоже когда в 16 выдавали паспорт фамилию перевели на молдавский язык. Из польской в молдавский получилось, что я не девушка, а какой-то пацан , потом я решила потерять паспорт и пошла с заявлением его востонавливать, но написала прошение, чтоб мне оставили мою фамилию из свидетельства рождения( ну это все конечно было в стервозном тоне) . В итоге они все сделали и даже сохранили капу букву "К" вместо румынского "C". Ты тоже разберешся, только не сильно нервничай.
Интересная тема?! Ты можешь поделиться ссылкой на эту
страничку со своими друзьями или просто сохранить себе ссылку на данное
обсуждение, чтобы потом снова вернуться и перечитать!!
Интересная тема?! Ты можешь поделиться ссылкой на эту
страничку со своими друзьями или просто сохранить себе ссылку на данное
обсуждение, чтобы потом снова вернуться и перечитать!!
мама дорогая!!! ужас!!!!
Моему папе в пспорте написали, что жену его зовут Оксана Федоровна..... А должны были написать Олена Федор?вна... Вот теперь и не докажешь, кто чья жена!!
Тося, ну ты разберешься!
kira пишет:
Оксана Федоровна..... А должны были написать Олена Федор?вна...
вот тебе и перевод тоже самое с украинского фиг кто правельно переведет ... а что говорить инстранцам ..... поклон что вообще переводят.....Хотя всегда Олег повторяет и орет что имена и фамилии непереводяться!
Интересная тема?! Ты можешь поделиться ссылкой на эту
страничку со своими друзьями или просто сохранить себе ссылку на данное
обсуждение, чтобы потом снова вернуться и перечитать!!
Антоша пишет:
SHEVCZUK VERONIKA- ТАК ОНА ЗАРЕГЕСТРИРОВАНА В ШКОЛЕ НО ТАКИХ БУКВ В ПОЛЬСКОМ ЕТО ПОЛУЧАЕТЬСЯ БРЕД
SZEWCZUK WERONIKA А ВОТ ТАК ОНА ИДЕТ ПО ШКОЛЬНЫМ ДОКУМЕНТАМ
госпадииии
хочется сматерится... кошмар какой то
с моей фамилией ваще бы там умерли все переводить
Тонь ты холодец варишь просто так? на ужин? по мне так это подвиг,я могу токо на праздник забацать
я вернулась умора.
Оказываеться есть 3 Версии нашей фамилии . Директорша сказала что пусть так все и остаеться а как будет выдавать сертификат прийти с документом и по букве перепишут Во лажа .Но все было вежливо ..взяла документ наш посмотрела глаза зделала огромные улыбнулась и сказала во переводчики на что я мило улыбнулась и подумала ... иностранцы просто .
Цитата
Anny пишет:
с моей фамилией ваще бы там умерли все переводить
Аж интересно ето какая ?
Цитата
Anny пишет:
холодец варишь просто так? на ужин?
точно просто так на ужин и завтрак Я люблю когда наготовлю ,холодильник заполню ... чтобы несильно пустой стоял и ешьте на здоровье
Поетому вареники,пельмени,холодец делаю тогда когда понимаю что силы меня опустят а воображение на счет иды иссекает ето редко но метко
Интересная тема?! Ты можешь поделиться ссылкой на эту
страничку со своими друзьями или просто сохранить себе ссылку на данное
обсуждение, чтобы потом снова вернуться и перечитать!!
я уже сомниваюсь о происхождении многих рецептов . Смотрю многие молдавские блюда есть и в еврейской, украинской, турецкой кухнях, так что кто его знает
Вы хотите убрать
целлюлит?! Вы хотите иметь более гладкие ножки и ягодицы?! Вы
хотите избавиться от лишних сантиметров на талии?! И Вы знаете, что Вам
для этого нужно?! АНТИЦЕЛЛЮЛИТНЫЙ
МАССАЖ КРАСОТЫ от ведущих сайта Красотуля.ру
Отличное качество по привлекательным и комфортным ценам!!
АНТИЦЕЛЛЮЛИТНЫЙ
МАССАЖ КРАСОТЫ В в Москве >>*
Антицеллюлитный
МАССАЖ КРАСОТЫ в Петербурге >>
Женский интернет-журнал Красотуля.ру (женский форум и женский сайт) приглашают
к сотрудничеству рекламодателей.
Посещаемость женского сайта Красотуля. ру - 12-14 тысяч человек в день -
это обеспечит вам хорошую отдачу от рекламы.
Подробнее>>>>
Перепечатка любых материалов женского сайта и женского форума Красотуля.ру ТОЛЬКО ПРИВЕТСТВУЕТСЯ.
С одним простым условием.
Разместите после материала
активную ссылку на этот сайт.
Договорились?!! :-))
Перепечатка материалов сайта и форума вне сети Интернет (газеты, журналы, книги) - только по согласованию с администрацией сайта.
Спасибо за сотрудничество.
Женский интернет-журнал Красотуля.ру (женский форум и женский сайт) приглашают
к сотрудничеству рекламодателей.
Посещаемость женского сайта Красотуля. ру - 14-17 тысяч человек в день -
это обеспечит вам хорошую отдачу от рекламы.
Подробнее>>>>
Перепечатка любых материалов женского сайта и женского форума Красотуля.ру ТОЛЬКО ПРИВЕТСТВУЕТСЯ.
С одним простым условием.
Разместите после материала
активную ссылку на этот сайт.
Договорились?!! :-))
Перепечатка материалов сайта и форума вне сети Интернет (газеты, журналы, книги) - только по согласованию с администрацией сайта.
Спасибо за сотрудничество.