Разделы сайта Красотуля.ру

[Nekotyanka]

Ой, Радужка!! Обалдеть! Спасибо оргомное!!!!!!!!

[Даниюша]

РАДУЛЬ !
СПАСИБО ТЕБЕ ПРЕОГРОМНЕЙШЕЕ.
ТЫ - настоящий кладезь полезной информации!

[Катенька]

ДАНКЕЩЕН! ФЕНКС! МЕРСИ....СЕМИЦВЕТИК!

[Geheimnis]

Радужка, чмок, чмок и чмок тебя, спасибо большое

[Rainbow]

Девочки, я очень рада, что пригодилось

[Mashunya]

Оленька, дай я тебя расцелую !!!!!!!! !!!!!!! !!!!!!!!!

Сегодня целый день посвятила твоим ссылкам, просто супер-пупер-клад, сокровище

[Rainbow]

Машунь, ловлю твои виртуальные поцелуи

Вот здесь>> можно скачать программку для параллельного чтения. Загружаете в формате RTF 2 текста одной книги на разных языках, программа разбивает их по предложению. Очень удобно для начинающих читать на иностранном языке, не нужно постоянно заглядывать в словарь . Тексты в 2-х файлах можно взять, например, у Ильи Франка>>

Сообщение отредактировал Rainbow - 30.10.2006, 21:32

[Mashunya]

Иринка-Кобгира у себя в дневничке расказала о интересной программе

sexy_popka: программка называется FVords, очень хорошая. Если бы не она, вряд ли бы я законила ин.яз. У меня доходило, что нужно за вечер выучиьт слов 50-60, вот только она и спасала.

Скачать можно вот здесь , здесь , здесь или здесь
Валентинчик, знаю, вы ругаетесь, если ссылки на другие сайты даются, но это исключение! Не удаляйте у меня тут ссылочки. Действительно, очень полезная программка для тех кто изучает язык, любой причем. Правда, если кто изучает, например, китайский, как я , то есть другая програмулька, где иероглифы читаются.


Машуня , а какой у тебя уровень языка? И какой сложности будет работенка?

[Mashunya]

спасибо, Иринка!! Установила, рискуя нарваться
У нас тут страшные законы ввели с 1.01 - за скачанный и установленный с "не тех" дисков софт и медиа т.д 2 года неволи за приватное пользование, 5 лет - за коммерческое. За нелицензионный софт, установленный на моем компьютере, могут как липку штрафами ободрать или вообще посадить, такие здесь времена наступили
Вся страна в шоке, много протестов, компьютеры конфискуются на экспертизы, у провайдерова запрашиваются ресурсы, куда заходили, ужас в общем...Емул вообще криминально запрещенная программа здесь. Народ уже боится с рапиды что-то скачивать

Но это русская программа, к тому же, как я поняла, бесплатная ....
Буду учить язык, больше зарабатывать и покупать лицензии спасибо тебе!!!!

Работа у меня в фирме занимающейся маркетингом и сбытом. Работа на телефоне - информирование клиентов о новом продукте и их последущее "ведение". То, чем я буду заниматься это отрасль IT и телекоммуникаций, то есть технический язык тоже нужно поучить.

Вчера успешно прошла отборочное собеседование, в понедельник на работу, там русский тоже нужен, если проекты нацелены на Россию, но английский все равно маст, так как могут быть разные задания и проекты. На немецком тоже нужно хорошо и убедительно говорить по телефону, а я самоучка, нигде его не учила ни на курсах ни в школе. Та же ситуация и с английским - учу методом "познавания и погружения в язык " . Говорила раньше на инглише, даже ездила переводчиком и менеджером в Англию, с муз группой - организовывала там все - переезды, даты концертов, размещение и ночлег, финансы, общение, ведение концертов. Как могла так и справлялась, трудно было, но справилась со всем, язык тогда хорошо улучшила - столько говорить каждый день с носителями. Сейчас немецкий мне затмил все, английский понимаю, читаю, но в разговоре торможу. Поэтому и напрягаюсь сейчас, не знаю, с чего начать, разрываюсь между учебниками, аудиокурсами, телевизором и книгами....нахватываюсь везде по чуть-чуть
А полезные программа, тем более опробованные и одобренные всегда облегчают жизнь Спасибо!

[kobgira]

Машуня, спасибо, что разместила мои ссылочки.
Программка действительно бесплатная, никаких креков и ключей вводить не надо. Там есть встроенные слова на английском и немецком. Очень полезно!
А тебе я бы посоветовала целенаправленно заниматься. Тебе же нужно именно по телефону говорить, так? Для этого необходимо определенный материал.
- Тебе нужно развить слуховой навык, чтобы без проблем воспринимать язык на слух. Для этого могу порекомендовать Voices Video by Leo Jones, Upper-Intermediate. Сама еще до этого курса не добралась, но насколько поняла, он как раз развивает восприятие на слух.
- Что касается разговоров по телефону, могу посоветовать следующее. Telephoning in English Cd-Rom by Rob Revell and B. Jean Naterop. Опять же еще с этим материалом не занималась, но вот он как раз специализированный. Полезные фразы, разбор ситуаций.
Вообще это литература из Cambridge University Press, English Language Teachingб каталог 2006. Вот сайт
- А также, ты сказала, что нужно будет употреблять технические термины. Советую выписать их отдельно и заучить используя, возможно, FVords.

[Rainbow]

у меня стояла такая программка, мне кажется она хороша, когда у тебя задание выучить столько-то слов, или как в Машином случае, когда нужно специальную лексику подтянуть. А просто для расширения словарного запаса лучше книг только фильмы с субтитрами

[Vik]

Оль, ты давала выше ссылки на сайты с программами, говорила, что там есть классные, а какие ты имела в виду? Что лучше скачать?

Сообщение отредактировал Vik - 28.1.2007, 23:17

[Rainbow]

Оль, ты давала выше ссылки на сайты с программами, говорила, что там есть классные, а какие ты имела в виду? Что лучше скачать?

Викусь, к сожалению, не могу ничего посоветовать, я программами не пользуюсь. Тигрушка хвалили Tell Me More, он для многих языков есть, этот курс. Для меня лучше всего работают фильмы и книги

[Удача]

Девочки, вопросик к вам. Родной язык русский, сейчас говорю на немецком (живу в Германии), хочу французский выучить.
Какой словарь целесообразнее покупать? Русско-французский или немецко-французский?
Может у кого-нибудь уже была такая ситуация?

[Лимончик]

Интересно, можно ли выучить английский язык до такого уровня, как у людей, разговаривавших на нем с детства?
Если да, то сколько времени потребуется, если знания уже на довольно высоком уровне? Достаточно ли для достижения желаемого результата читать и фильмы смотреть?
Может,кто-то может поделиться собственным опытом?

[Kroshka_Kate]

Если да, то сколько времени потребуется, если знания уже на довольно высоком уровне? Достаточно ли для достижения желаемого результата читать и фильмы смотреть?

читать и смотреть фильмы недостаточно обязательно нужно говорить

[Лимончик]

Мне просто предстоит выехать в англоязычную страну. Rainbow, по-моему, тоже прошла через это....
Общения мне там хватать будет, но чтоб она оставалось не на "кухонном" уровне, то, наверное, книги помогут.... Не хочется изьясняться слишком примитивно...

[Rainbow]

Лимончик, говорить нужно обязательно и писать тоже! И развивать язык постоянно, чтобы он не остался "на кухонном уровне" и здесь, конечно, книги в первую очередь помогают. Я к своему стыду по-прежнему говорю примитивно, моя вина, практически не общаюсь с носителями языка... а надо бы

[Лимончик]

Я к своему стыду по-прежнему говорю примитивно, моя вина, практически не общаюсь с носителями языка... а надо бы

Извините за назойливость, но разве вы не в англоязычной стране живете?

[Rainbow]

Извините за назойливость, но разве вы не в англоязычной стране живете?

ну что вы, какая назойливость?! если мой опыт (даже негативный ) будет полезен, я только рада. В общем, одно другому не мешает, можно жить в англоязычной стране и практически не говорить по-английски Повторюсь, моя вина... Вот смотрите, муж у меня русский, много русских друзей, с одним из них я работаю... Много читаю и каждый день смотрю фильмы, то есть словарный запас и понимание на слух (аудирование) наверное уровень advanced. Грамматика... хромает. Зато спеллинг нет - у меня хорошая зрительная память. Говорить я, честно говоря, стесняюсь, потому что не люблю говорить неправильно, за чистоту русского языка, например, борюсь постоянно А говорить невозможно научиться, если не разговаривать... Получается замкнутый круг =)))) Я вам желаю, чтобы у вас было все по-другому